César

Date de naissance : 27.10.1985
Date d'entrée au foyer-ferme : 03.01.1999

C'est le frère cadet de Susan, qui est avec nous depuis l'an dernier. La mère a eu deux enfants d'un premier mariage, puis s'est séparée de son époux; elle s'est ensuite remariée et a eu deux autres enfants. Susan et César ont vécu tour à tour avec le père ou la mère. Le père, alcoolique, a violé Susan et l'a soumise à des pratiques abortives. Quand nous l'avons accueillie nous pensions que Susan était harcelée aussi bien par son père que par son parâtre. Nous avons appris depuis lors qu'elle avait effectivement été violée. César est resté avec sa mère, son parâtre et ses deux petits frères.
Le parâtre est maçon, emploi très précaire du fait de la crise du bâtiment. Il peut ainsi se retrouver plusieurs jours sans travail et comme il n'y a pas d'indemnité de chômage, la famille n'a littéralement pas de quoi manger.

Dans ce contexte César n'est pas seulement pour son parâtre, le fils d'un autre homme, fait difficilement acceptable dans une culture populaire machiste comme la nôtre, mais aussi une bouche de plus à nourrir, un problème supplémentaire. Son parâtre a donc une attitude hostile vis à vis de César.
Par ailleurs, Susan est malheureuse sachant qu'elle a tout ce qu'il lui faut et que son frère n'a rien. Un jour, elle nous raconté que quand elle était allée "chez elle" pour voir sa famille, les quelques sous qu'elle avait reçus à San Andrés avaient servi à nourrir toute la famille.

Nous avons parlé avec la mère en lui demandant de ne pas hésiter à nous appeler lorsqu'elle se trouvait dans cette situation.
Il y a aussi le troisième fils, l'aîné des enfants du second mariage, Benjamin, âgé de 6 ans et exceptionnellement intelligent. Nous avons promis notre aide pour que l'enfant puisse faire la meilleure scolarité possible. Dans l'immédiat, nous lui fournirons, cette année, tout le matériel scolaire nécessaire.

César, conformément à son âge, est en deuxième année de secondaire.

Il convient d'ajouter que la mère nous semble être une femme admirable, courageuse, battante et intelligente.

avril 1999